Les Editions Bruitage

Commandez nos livres

2009-03-24T12:34:26+01:00

Commandez les trois premiers autoportraits en auteur dramatique de Bruno Bisaro :

* LE FRUIT DE NOS ENTRAILLES

* LA NORME HYPOCRITE

* LE LANGAGE DE LA REALITE / TANT DE JOURS QUI SUIVRONT

« L’espace intérieur et l’espace extérieur ne forment qu’un seul et même espace. Mes « autoportraits » expriment autant le bruit et le vacarme de notre époque que la répercussion physique et « symbolique » de mes battements cardiaques, véritables sujets de dissonance et de discorde. J’ai voulu écrire la partition du bruit, la partition de toutes ces choses dont je ne saurais dire si elles sont en moi ou à l’extérieur de moi. Claude Régy parle dans « l’Ordre des morts », d’un point juste, atteint dans l’inconscient… En définitive, l’histoire ne se répète jamais parce qu’elle ne se répète jamais à l’identique. » Bruno Bisaro

Principaux partenaires

2009-03-24T12:43:07+01:00
Bruitage est partenaire de la Référence, revue francophone de littérature gaie et lesbienne et de theatre-contemporain.net, créations et écritures théâtrales contemporaines du monde.

LIBRAIRIE PARTENAIRE : Violette and co, la librairie des filles et des garçons manqués

Commandez également nos livres sur ADVENTICE, la boutique qui vous ressemble...

Portrait : Bruno Bisaro en auteur gay

2009-03-24T12:07:50+01:00
Par Pierre Salducci : in la Référence, revue francophone de littérature gay et lesbienne, février 2009, n° 72

Bruno Bisaro est né le 13 juin 1974 à Créteil. Il est poète, chanteur, comédien et auteur dramatique. Une partie de sa famille est originaire du Frioul (Italie du nord). Il compose ses premiers poèmes, dans la ferme de ses grands parents paternels, non loin de Casarsa della Delizia. Certains d’entre eux figurent dans son premier livre L’intrépide bruno bisaro (éditions Geneviève Pastre, 2005). Bruno Bisaro poursuit à Marseille des études de commerce avant de se consacrer entièrement à sa carrière artistique. Sa rencontre avec Richard Martin (comédien, metteur en scène et directeur du théâtre Toursky) est pour lui déterminante. Il se tourne vers le spectacle et l'interprétation.

Comédien formé pendant trois ans à Paris à l’atelier international de théâtre de Blanche Salant et Paul Weaver (2000-2003), Bruno Bisaro joue dans La Cerisaie d’Anton Tchékhov, Le Marquis ridicule ou la comtesse faîte à la hâte de Paul Scarron et interprète seul en scène La Remontrance au peuple de France de Pierre de Ronsard (2004-2006)… Plus récemment en 2007 et en 2008, il adapte au théâtre le poème de Geneviève Pastre : Octavie ou la deuxième mort du Minotaure qu’il interprète pendant plusieurs semaines à l’Alambic studio théâtre, théâtre d’essai et de création et à l’occasion du festival parisien du théâtre gay et lesbien (sélection officielle) sous le titre Arthur Rimbaud ne s’était pas trompé(e).

Tout en restant fidèle au théâtre (il rejoint cette année une compagnie théâtrale parisienne dirigée par Ludovic Pirazzoli et enseigne dans un lycée du Val de Marne aux côtés de Jean-François Chatillon), Bruno Bisaro s'intéresse également à la chanson. En 2003, il rencontre le chanteur Alain Moisset (ancien leader du groupe punk rock Via Viva) avec qui il enregistre une dizaine de ses compositions. Il prépare actuellement son premier tour de chant qu’il présente au Sentier des halles en octobre 2008. Il vient d’être sélectionné au festival Décalages d’hiver organisé par le centre de la chanson dans la catégorie « chansons d’avant-garde, nouveaux langages » et qui se tiendra en mars prochain à l’espace Jemmapes.

Homme de théâtre, de chansons et de poésie, c'est finalement en s'affirmant en tant qu'auteur gay que Bruno Bisaro trouve son plein épanouissement. En 2005, il donne une lecture de Tant de jours qui suivront au centre gay et lesbien de la ville de Paris, à l’occasion du Printemps des poètes dans son édition consacrée aux « Passeurs de mémoire ». Dans ce texte, il écrit que « la littérature gay n’a rien à attendre de la littérature générale ». Mais cette « réaction dramatique » intervient dans des circonstances particulières, au moment de la mort du pape Jean-Paul II (sa lente agonie) et par ailleurs devant un public composé en partie de personnalités gays et lesbiennes comme Geneviève Pastre ou de la nouvelle génération comme Christie Cyane que l'écrivain apostrophe dans son texte : « Christie, tu es capable de m’émouvoir jusqu’aux larmes, pourquoi échangeons-nous de telles banalités ? ».

Bruno Bisaro n’est pas un auteur gay parce que l’homosexualité est le thème récurrent de son oeuvre ni parce que les situations littéraires et dramatiques mettent en scène ou impliquent des personnages homosexuels, mais avant tout parce qu'il considère le mouvement gay et lesbien comme l’un des mouvements artistiques, culturels, politiques les plus marquants de notre histoire contemporaine, un mouvement qui devient pour lui le « mouvement réformateur de sa façon d’être au monde » et de sa démarche artistique et philosophique. Bruno Bisaro commence à écrire pour le théâtre et à monter sur les planches au moment où ce désir d’émancipation est en train de triompher en lui et autour de lui.
Dans La Norme Hypocrite (farce autobiographique), le romancier (réactionnaire, misogyne et bigot, vraisemblablement le double de Bruno Bisaro lui-même, celui qu’il « rêvait » d’être adolescent) est trahi par son oeuvre de jeunesse qui a l’apparence d’un travesti. Cette pièce de théâtre fut citée par Geneviève Pastre dans un article consacré à l’art gay et lesbien dans le numéro spécial de la revue TriAngul’ère paru en octobre 2005 à l’occasion du salon Rainbow Attitude.

Dans Le Fruit de nos Entrailles, Bruno Bisaro devient le romancier d’un genre nouveau qui proclame : « A bas la représentation, vive le théâtre fleuve ». Le couple juif (Isaac-Elsa Jacobson) devient en quelque sorte l’alibi du couple homosexuel (Corvisart-Jacobson). Dans Le Langage de la Réalité, le couple formé par l’un et l’autre (redevenu homosexuel par la force des choses) célèbre la fin de la comédie dans le mensonge de la réconciliation nationale, celle de la France et de ses minorités.

A noter aussi pour finir que Bruno Bisaro anime régulièrement l'émission « Les Enfants de Stonewall » sur Radio Libertaire. Bruno Bisaro annonce plus de onze titres à paraître d'ici juin 2010. Une aventure à suivre...

EVENEMENT JANVIER 2009

2009-03-24T13:07:36+01:00
Viennent de paraître aux éditions Bruitage les trois premiers "autoportraits en auteur dramatique" de Bruno Bisaro. Vous pouvez dès à présent commander ces livres en téléchargeant le bon de commande (colonne de gauche, catégorie : Shopping) et vous inscrire à notre newsletter.

La collection « Les autoportraits en auteur dramatique » regroupe l’intégralité de l’oeuvre théâtrale de Bruno Bisaro (plus de onze titres à paraître d’ici juin 2010). Les Productions Bruno Bisaro défendent depuis leur création en avril 2007 un projet artistique, ambitieux, indépendant et pluridisciplinaire : chanson, théâtre, littérature. Elles viennent de créer leur propre maison d’éditions, les éditions Bruitage, consacrées à ces trois disciplines majeures dans leur diversité et dans leur singularité.

« L’espace intérieur et l’espace extérieur ne forment qu’un seul et même espace. Mes « autoportraits » expriment autant le bruit et le vacarme de notre époque que la répercussion physique et « symbolique » de mes battements cardiaques, véritables sujets de dissonance et de discorde. J’ai voulu écrire la partition du bruit, la partition de toutes ces choses dont je ne saurais dire si elles sont en moi ou à l’extérieur de moi. Claude Régy parle dans « l’Ordre des morts », d’un point juste, atteint dans l’inconscient… En définitive, l’histoire ne se répète jamais parce qu’elle ne se répète jamais à l’identique. » Bruno Bisaro

Pour devenir partenaire de nos éditions que vous soyez distributeur, libraire, responsable d'un centre dramatique, d'une compagnie théâtrale ou d'un organisme de soutien à la création contemporaine et pour tout autre renseignement, merci de nous contacter au 06-842-839-13 ou par courriel : bisaro_productions@yahoo.fr.

Nous vous souhaitons à toutes et à tous une très bonne année 2009.

Florence Ballaud
Responsable du développement des Productions Bruno Bisaro et des éditions Bruitage,
Manager de l'artiste

Le Fruit de nos Entrailles

2008-12-16T16:01:17+01:00

LE FRUIT DE NOS ENTRAILLES / BRUNO BISARO
1998, drame, 15 personnages, 112 pages, 14 euros
(Format : 11 x 18)
Collection "les Autoportraits en auteur dramatique"

ISBN : 978-2-917616-00-0

Parution : janvier 2009

"Le Fruit de nos Entrailles" fut représentée à Marseille, sur le campus de Luminy et à Compiègne à l'occasion du festival de théâtre universitaire de Picardie (FESTUPIC) dans une mise en scène de l'auteur en 1998. Sélection sur plateau au festival de théâtre étudiant de Nanterre-Amandiers la même année.

"C’est alors que j’ai ressenti le besoin de détruire le monde. J’ai souhaité tout cela par amour, si j’ai bonne mémoire. J’ai tout brûlé sur son passage au nom d’un idéal (un seul), au nom de la réalité de cet autre que j’aimais et que je n’ai jamais cessé d’aimer. Si c’était à refaire, je referais, pareillement, avec davantage de fureur peut-être et un peu moins de compassion à l’égard de mes semblables. Je crois bien que je n’épargnerais personne. Ainsi, dans et par la destruction totale du monde, tel qu’il était jusque là, c’est-à-dire comme je pouvais l’imaginer, j’ai goûté à notre amour et cet amour est demeuré intact et présent en moi à jamais. La guerre contre le terrorisme dans sa formulation actuelle (et dans ses formes actuelles) est une guerre perdue d’avance. Elle suppose que l’on soit capable de mener des batailles contre tous les amoureux en puissance, contre tous les damnés de la terre. Avant tout, demeurer poètes, résister, retrouver notre faculté d’être dignes dans ces temps obscènes."

Bruno Bisaro, à propos du "Fruit de nos Entrailles", 2008

Le Langage de la Réalité / Tant de jours qui suivront...

2008-12-16T16:05:03+01:00

LE LANGAGE DE LA REALITE / TANT DE JOURS QUI SUIVRONT... / BRUNO BISARO
2004-2005, 60 pages, 12 euros
(Format : 11 x 18)
Collection "les Autoportraits en auteur dramatique"

ISBN : 978-2-917616-02-4

Parution : janvier 2009

Ce livre comprend deux textes distincts de Bruno Bisaro. Le Langage de la Réalité date de 2004. Une mise en espace de cette œuvre fut donnée la même année au Zanzibar Hôtel, théâtre de création de Ménilmontant par la comédienne Pauleoni Celiand (formée avec Bruno Bisaro à l’atelier international de théâtre de Blanche Salant et Paul Weaver). L'auteur écrivit Tant de jours qui suivront… en avril 2005 en hommage au pape Jean Paul II. Il fit une lecture de ce texte au centre gay et lesbien de la ville de Paris à l’occasion du Printemps des poètes pour son édition consacrée aux Passeurs de mémoire.

"Au moment où mon imagination m’entraîne dans la vétusté d’un théâtre frontal comme celui-ci, il me reste à vous dire qu’il nous reste aujourd’hui les moyens non littéraires de faire du théâtre.

L’un et l’autre. L’un se tient debout à l’avant scène, droit comme un i. Il a les traits de Jerry (celui de Zoo Story d’Edward Albee). Il s’amuse avec un bâton de craie. De temps en temps, il gribouille quelque chose sur la scène du théâtre. Il essaie probablement d’imiter la signature de quelqu’un. En fait, ce sont des croix qu’il inscrit sur le sol. Il est méthodique. Son jeu ne s’interrompt que lorsque l’autre prend la parole. Pour le moment, l’autre reste muet comme une carpe. Engoncé dans son costume trois pièces, il est assis sur le rebord d’un fauteuil « au revêtement incertain », au fond de la scène, plutôt côté jardin. Il porte des lunettes de vue mais ne lit pas, fume des cigarettes et non la pipe, paraît un peu plus âgé que le premier et avec son air pincé et son écharpe rose pâle, il semble tout droit sorti d’une création d’Alfredo Arias.

A l’issue de la situation A, l’un se débarrasse de son bâton de craie, l’autre le récupère et l’écrase comme s’il s’agissait d’un vulgaire mégot de cigarette.

A l’issue de la situation B, les deux brûlent avec le fauteuil (unique élément de décor), comme brûlent des faussaires ou de véritables falsificateurs de l'histoire..."

Le langage de la réalité,
farce réaliste, 2 personnages, 2004

"Moi et ma petite amie contemplions l’état de choc du garçon dans le jaune vitreux de ses yeux, et dans le blanc devenu jaune, et devant Saint-Paul qui ne bougeait pas (il ne bronchait pas), et dans cette nuit totale de refroidissement, cet état de choc nous renvoyait à nos propres états de choc, depuis la nuit des temps, depuis le jour qui se lève, depuis le premier viol de la première nuit, de la première femme, depuis la première bière, depuis la première flaque de bière de l’histoire de l’humanité de l’ère chrétienne. Cette nuit là, moi aussi, j’avais compris que je ne m’en sortirai pas…"

Tant de jours qui suivront..., 2005

La Norme Hypocrite

2009-03-24T12:14:06+01:00

LA NORME HYPOCRITE / BRUNO BISARO
1996-2006, farce autobiographique, 2 personnages, 92 pages, 14 euros
(Format : 11 x 18)
Collection "les Autoportraits en auteur dramatique"

ISBN : 978-2-917616-01-7

Parution : janvier 2009

Commencée d’écrire en 1996 dans le Frioul, en Italie du nord, cette pièce de théâtre fut achevée à Paris dix ans plus tard. Une première représentation de la Norme Hypocrite fut donnée à Marseille sur le campus de Luminy et à Toulouse à l’occasion du festival de théâtre universitaire de la Brique Rose en mai 1997 dans une mise en scène de l'auteur. La Norme Hypocrite est suivie d’un appendice comportant les fragments d’un roman inachevé de Bruno Bisaro…

L’un : L’hypocrite est dans ta chambre parmi nous, dans un coin de l’un de tes placards laissés entrouverts, dans un coin de ton cerveau, dans notre quelque part à l’abri du monde et de la foule qui hante les cités nouvelles, quelqu’un d’autre que moi a voulu te prendre au dépourvu, elle n’ignore plus rien de tes mensonges, tes mensonges à propos de la littérature et à propos du théâtre valent bien d’autres mensonges, ceux de la littérature contemporaine, ceux du théâtre contemporain, la reine est entrée,
elle entre dans le théâtre des enfants que nous étions et que nous n’aurons jamais, aujourd’hui nous mourons tous les deux, non par manque d’ambition mais par manque de savoir, loin de la chose contemporaine. Et maintenant, Monsieur L’Ecrivain, ouvrez grand la bouche et faites «Aaaaaaaaaah ».

L’autre : Aaaaaaaaaah.